تاریخ : سه شنبه, ۱۴ تیر , ۱۴۰۱ 6 ذو الحجة 1443 Tuesday, 5 July , 2022

اخبار

بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (شنبه ۲۸ خرداد ۱۴۰۱) بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (جمعه ۲۷ خرداد ۱۴۰۱) بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (چهارشنبه ۲۵ خرداد ۱۴۰۱) بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱) بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (شنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۱) ❗️بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (چهارشنبه ۱۸ خرداد ۱۴۰۱) پیامدهای تحریم‌ها علیه روسیه واقعیت‌های توافق هسته‌ای اوکراین ❗️بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (دوشنبه ۱۳ تیر ۱۴۰۱) انجمن روشنفکران؛ نگاهی مختصر به کتاب برف سیاه از میخائیل بولگاکف نشست ایراس: روابط ایران و ازبکستان و جایگاه آن در توسعه اقتصادی در آسیای مرکزی فروش تسلیحات غربی به قیمتِ زیرِ بازار در اوکراین! کـدام کـشـورها در ۱۰۰ روز اول جنگ اوکراین از روسیه همچنان سوخت فسیلی خریدند؟ آینه رابطه ۳۰ ساله ایران و ازبکستان ❗️بسته خبری ایراس از حوزه اوراسیا (یکشنبه ۱۲ تیر ۱۴۰۱) امکان سنجی انتقال انرژی از پاکستان به چین

5

برنامه‌ی یک هفته با داستایفسکی برگزار می‌شود

  • کد خبر : 2710
  • 31 شهریور 1400 - 8:30
برنامه‌ی یک هفته با داستایفسکی برگزار می‌شود
مرکز فرهنگی شهر کتاب به مناسبت دویستمین سال تولد داستایفسکی برنامه‌ی یک هفته با داستایفسکی را از روزشنبه ۱۵ آبان تا جمعه ۲۱ آبان با همکاری بنیاد روسکی‌میر روسیه برگزار می‌کند.

علی‌اصغر محمدخانی ـ معاون فرهنگی و بین‌الملل شهرکتاب ـ‌ با اعلام این خبر گفت: داستایفسکی در ۱۱ نوامبر ۱۸۲۱ متولد شد و ۲۰ آبان ماه سال جاری دویستمین سال تولد اوست. بی‌شک داستایفسکی در کنار پوشکین، چخوف و تالستوی از برجسته‌ترین و مشهورترین نویسندگان جهان هستند و در ایران نیز آثار داستایفسکی در صدسال گذشته به‌طور پیوسته با قلم مترجمان مختلف ترجمه و خوانندگان فراوانی داشته است و در جهان نیز فیلم‌های مختلفی بر اساس آثار او ساخته شده است.

وی گفت: آثار داستایفسکی در ردیف شاهکارهای ادبیات جهان قرار دارد که با قدرتی عظیم بر روح خواننده چیره می‌شود. داستایفسکی نه تنها از مردم روسیه و وضع زندگی آنان پرده‌ی نقاشی کاملی پیش چشم می‌گذارد، بلکه چهره یکایک انسان‌ها را ترسیم می‌کند و از آنان تحلیل روحی دقیقی به‌عمل می‌آورد و با همه‌ی رنج‌های روحی و جسمی، تنها تسکین خاطر را در نفوذ به عمق روح و خصوصیت‌های اخلاقی مردمی می‌داند که به نحوی از جامعه طرد شده بودند.

محمدخانی افزود: داستایفسکی را نمی‌توان تنها یک داستان نویس به‌شمار آورد، او اولین کسی است که روانشناسی جدید را در داستان وارد و دو جنبه‌ای از وجود بشری را که وجدان آگاه و ناخودآگاه است ترسیم کرده است و با چنان قدرتی روح و اندیشه بشر را در قالب داستان پیش چشم گذارده که همه اشخاص داستان به طور شگفت انگیزی در نظر آشنا و مانوس می آیند. حوادث داستان‌های داستایفسکی همه در شهرها و خانه‌های محقر و در اتاق‌های کثیف می‌گذرد، جائی که به زندگی توده مردم دردمند وستمدیده اختصاص دارد، بنابراین عجیب نیست که همه مردم او را حامی خود بدانند و به آثارش چنین دل ببندند. داستایفسکی معرفت مارا از عالم انسانی وسعت بخشیده است و برجسته‌ترین داستان نویس قرن نوزدهم است و نفوذش در عالم ادبیات نه تنها در کشور روسیه بلکه در سراسر جهان گسترش یافته و بر آثار نویسندگان بزرگ تاثیر فراوان بر جای گذارده است.

محمدخانی افزود: مرکز فرهنگی و بین‌الملل شهر کتاب در ۱۰ سال گذشته با تشکیل پل ادبی ایران و روسیه، برنامه‌های مختلف فرهنگی و ادبی در دو کشور برگزار کرده و با بسیاری از دانشگاه‌ها، مراکز ادبی و اتحادیه‌ نویسندگان مسکو و سن‌پترزپورگ همکاری مستمر داشته است. از مهم‌ترین برنامه‌هایی که در ۱۰ سال گذشته برگزار شده است می‌توان به همایش سعدی و پوشکین، همایش ایوان بونین، برنامه‌ یک هفته با تولستوی با حضور نوه تولستوی، بزرگداشت سولژنیتسین و در سال گذشته برنامه یک هفته با چخوف … اشاره کرد. همچنین شهر کتاب چندین برنامه‌ ادبی در دانشگاه مسکو، اتحادیه‌ نویسندگان روسیه، انستیتو سولژنیتسین، بنیاد ماکسیم گورکی، مرکز چخوف، مرکز پوشکین و نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو با حضور محققان و نویسندگان ایران و روسیه داشته است.
وی در ادامه گفت: در آبان ماه سال جاری با همکاری بنیاد روسکی‌میر و به مناسبت دویستمین سال تولد داستایفسکی برنامه ” یک هفته با داستایفسکی” را از روز شنبه پانزدهم آبان به مدت یک هفته با حضور نویسندگان، داستایفسکی‌پژوهان ایران و روسیه، استادان و دانشجویان زبان و ادبیات روسی و هنرمندان و صاحبنظران حوزه‌های مختلف برگزار می‌کند و در طول این هفته با انتشار یادداشت، مقاله، فایل صوتی، فایل تصویری، نمایش فیلم و برگزاری نشست‌ها و میزگردها ، تلاشی در معرفی و تحلیل بیشتر زندگی و آثار داستایفسکی دارد.

محمدخانی در پایان گفت که برگزاری برنامه‌ یک هفته با داستایفسکی فرصت تازه‌ای را فراهم می‌کند تا در طول این یک هفته، با بازخوانی و بازنگری و تحلیل و تبیین آثار داستایفسکی، راز ماندگاری آثار این نویسنده‌ توانا تشریح شود و اهل قلم و فرهنگ ایران و روسیه بگویند که چه مقدار داستایفسکی را خوانده‌اند و از این نویسنده در عرصه‌های مختلف چه آموخته‌اند.

لینک کوتاه : https://iras.ir/?p=2710

برچسب ها

ثبت دیدگاه

مجموع دیدگاهها : 0در انتظار بررسی : 0انتشار یافته : ۰
قوانین ارسال دیدگاه
  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.