نمایش خبر در روز :  
ماه :  
سال :  
بخش :  
«زلیخا چشم هایش را باز می کند»، اثر «گوزل یاخینا» با ترجمه «زينب یونسی» منتشر شد
۲۹ خرداد ۱۳۹۶ ساعت ۱۴:۴۹

«زلیخا چشم هایش را باز می کند»، اثر «گوزل یاخینا» با ترجمه «زينب یونسی» منتشر شد

این رمان به ادبیاتی تعلق دارد که به نظر می رسید با فروپاشی شوروی از میان رفته است. ما نويسندگان عالی دو فرهنگی داشتیم، نویسندگانی از ملل گوناگون که آثار خود را به زبان روسی می نوشتند. فاضل اسکندر، یوری ریتخئو، آناتولی کیم، الياس سلیمانف، چنگیز آيتماتوف و دیگران. سنت این مکتب - درک عمیق ویژگی های قومی ...

 
رویای پوشکین در زبان فارسی
۲۰ خرداد ۱۳۹۶ ساعت ۱۳:۵۵

رویای پوشکین در زبان فارسی

شعر «رویای پوشکین» ترجمه دکتر شجاع الدین شفاء به زبان فارسی در سالن گردهمایی کتابخانه پوشکین طنین انداخت که از سوی حاضرین با استقبال زیادی روبرو شد ... کتابخانه دولتی روسیه «لنین» روز 6 ژوئن سال جاری به مناسبت سالگروز تولد الکساندر سرگیویچ پوشکین میزگردی تحت عنوان «پوشکین به همه زبان ها» برگزار کرد....

 
هند و پاکستان، اعضای اصلی جدید سازمان همکاری‌ شانگهای
۲۰ خرداد ۱۳۹۶ ساعت ۱۳:۳۵

هند و پاکستان، اعضای اصلی جدید سازمان همکاری‌ شانگهای

بر اساس گزارش رسانه های آسیای مرکزی، هند و پاکستان به عنوان اعضای اصلی سازمان همکاری‌های شانگهای پذیرفته شدند.

 
آغاز سفیر دبیرکل به آسیای مرکزی
۱۸ خرداد ۱۳۹۶ ساعت ۱۵:۴۱

آغاز سفیر دبیرکل به آسیای مرکزی

آنتونیو گوتریش، دبیرکل سازمان ملل متحد، سفر خود را به پنج کشور آسیای مرکزی آغاز کرد. وی در این سفر 6 روزه (8 الی 13 ژوئن) با روسای جمهور هر پنج کشور آسیای مرکزی دیدار و گفتگو خواهد کرد.

 
۶ خرداد ۱۳۹۶ ساعت ۲۰:۰۱

چهل و نهمین نشست کشورهای حاشیه خزر در عشق آباد برگزار می شود

چهل و نهمین نشست کشورهای حاشیه خزر با موضوع رژیم حقوقی دریای خزر 1-2 ژوئن در عشق آباد برگزار می شود

 
بنیاد "روسکی میر" امروز، 27 فروردین ماه در تهران افتتاح می شود
۲۷ فروردين ۱۳۹۶ ساعت ۰۹:۴۴

بنیاد "روسکی میر" امروز، 27 فروردین ماه در تهران افتتاح می شود

بنیاد "روسکی میر" امروز، 27 فروردین ماه در تهران افتتاح می شود. مراسم افتتاحیه با حضور هیئت مدیره بنیاد بین المللی روسکی میر، جناب آقای ویچسلاو آلکسی یوسچ نیکونف انجام خواهد گرفت. نمایندگانی از بنیاد "روسکی میر"، پژوهشگرانی از پژوهشکده دولتی ارتباطات بین المللی مسکو، موسسه شرق شناسی و کمیته ملی تحقیقات ...

 
میزگرد آنلاین ایراس و ریاک: «همکاری های ایران و روسیه؛ ابعاد و چشم انداز»
۲۴ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۰۹

میزگرد آنلاین ایراس و ریاک: «همکاری های ایران و روسیه؛ ابعاد و چشم انداز»

موسسه مطالعات ایران و اوراسیا (ایراس) و شورای روابط بین الملل روسیه (ریاک) میزگرد مشترکی را در خصوص بررسی وضع موجود روابط و چشم انداز همکاری های ایران روسیه برگزار می کند. این میزگرد، 24 اسفند (14 مارس) از ساعت 15 به صورت آنلاین و از طریق ویدئو کنفرانس در محل موسسه ایراس در ایران و در محل شبکه بین ...

 
کتاب مشترک ایراس و ریاک: «همکاری های ایران و روسیه: ابعاد و چشم انداز»
۲۱ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۷:۱۷

نسخه فارسی اثر مشترک موسسه مطالعات ایران و اوراسیا (ایراس) و شورای امور بین الملل روسیه (ریاک) منتشر شد:

کتاب مشترک ایراس و ریاک: «همکاری های ایران و روسیه: ابعاد و چشم انداز»

کتاب مشترک ایراس و ریاک، «همکاری های ایران و روسیه: ابعاد و چشم انداز» که به سه زبان فارسی، روسی و انگلیسی تهیه و تنظیم شده است، مشتمل بر چهار بخش و یازده فصل می باشد. هر یک از موضوعات فصل های یازده گانه کتاب، از دو منظر ایرانی و روسی مورد توجه بوده است و در هر عنوان، یک نویسنده ایرانی و یک نویسنده ...

 
آیین رونمایی از "فرهنگ لغات گرجی به فارسی" برگزار شد
۱۹ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۵:۳۰

آیین رونمایی از "فرهنگ لغات گرجی به فارسی" برگزار شد

با حمایت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در گرجستان، فرهنگ لغات "گرجی به فارسی" تالیف آقای محمد ریگی از اساتید دانشگاه باتومی، چاپ و بین محافل علمی و ادبی این کشور توزیع شد.

 
آمریکا متعهد شد تحریم ها علیه روسیه باقی بماند
۱۹ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۳۲

آمریکا متعهد شد تحریم ها علیه روسیه باقی بماند

رکس تیلرسون، وزیر امور خارجه آمریکا به پاول کلیمکین، وزیر امور خارجه اوکراین قول داد واشنگتن در آینده نیز از کی یف حمایت می کند و تحریم ها علیه روسیه فعلاً به قوت خود باقی خواهد ماند.

 
وزرای انرژی روسیه و عربستان در ماه مارس در کویت دیدار خواهند کرد
۱۹ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۲۱

وزرای انرژی روسیه و عربستان در ماه مارس در کویت دیدار خواهند کرد

الکساندر نوواک، وزیر انرژی فدراسیون روسیه گفت که رؤسای وزارت انرژی فدراسیون روسیه و عربستان سعودی مذاکراتی را در ماه مارس در چارچوب دیدار وزیران در خصوص پایش اجرای موافقت نامه وین برگزار خواهند کرد.

 
امکان سفر بدون روادید شهروندان گرجی به اتحادیه اروپا از 28 مارس رسماً آغاز می شود
۱۹ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۱۶

امکان سفر بدون روادید شهروندان گرجی به اتحادیه اروپا از 28 مارس رسماً آغاز می شود

روزنامه رسمی اتحادیه اروپا مصوبه مربوط به اجرای رژیم بدون روادید برای شهروندان گرجی از تاریخ 28 مارس را منتشر کرد.

 
با امضای مدودف، استراتژی ملی روسیه به نفع زنان تصویب شد
۱۹ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۱۰

با امضای مدودف، استراتژی ملی روسیه به نفع زنان تصویب شد

چهارشنبه، هشتم مارس دمیتری مدودف، نخست وزیر روسیه سندی را در خصوص پیاده سازی استراتژی ملی به نفع زنان امضاء کرد. هدف این برنامه بهبود وضعیت زنان در زمینه های سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی می باشد که در دو مرحله اجرا خواهد شد.

 
تولید مشترک واگن های قطار توسط ایران و روسیه
۱۸ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۵۵

تولید مشترک واگن های قطار توسط ایران و روسیه

روسیه و ایران در خصوص تولید مشترک واگن های قطار برای بازار داخلی جمهوری اسلامی ایران به توافق رسیدند. شرکت روسی “United Wagon Company” و سه شرکت ایرانی قرارداد مربوطه را امضاء کرده اند.

 
ایجاد مرکز نظامی از سوی ایالات متحده آمریکا در ارمنستان
۱۸ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۴:۲۵

ایجاد مرکز نظامی از سوی ایالات متحده آمریکا در ارمنستان

ویگن سرگیسیان، وزیر دفاع ارمنستان اظهار داشت، با حمایت ایالات متحده آمریکا یک مرکز آموزشی مدرن جهت آماده سازی نظامیان در ارمنستان ایجاد می شود. سرگیسیان گفت: «مرکز آموزش نیروهای حافظ صلح ارمنستان با مساعدت شرکای آمریکایی ما در ماههای آتی به طور اساسی ترمیم خواهد شد و شکل جدیدی خواهد گرفت».

 
رشد صنعت گردشگری در جمهوری آذربایجان
۱۸ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۳:۳۵

رشد صنعت گردشگری در جمهوری آذربایجان

بر اساس گزارش وزارت فرهنگ و گردشگری آذربایجان، در سال 2016 دو میلیون و 242 هزار و 783 گردشگر از آذربایجان بازدید کرده اند. در مقایسه با سال 2015 تعداد گردشگران 11.7 درصد افزایش یافته است.

 
افزایش بهای گاز در صورت خروج اعضا از اتحادیه اقتصادی اوراسیا
۱۸ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۲:۵۸

افزایش بهای گاز در صورت خروج اعضا از اتحادیه اقتصادی اوراسیا

دمیتری مدودف، نخست وزیر روسیه اعلام کرد، کشورهای عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا گاز روسیه را به قیمت تخفیفی خریداری می کنند و خروج از این اتحادیه قطعاً خطر افزایش قیمت گاز طبیعی برای آن ها را در پی خواهد داشت.

 
همایش بین المللی صدمین سالگرد دوره نخست استقلال جمهوری‌های قفقاز (1921-1918م)( آذربایجان قفقاز، ارمنستان و گرجستان)
۱۵ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۵:۲۴

همایش بین المللی صدمین سالگرد دوره نخست استقلال جمهوری‌های قفقاز (1921-1918م)( آذربایجان قفقاز، ارمنستان و گرجستان)

​مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران با همکاری تعدادی از مؤسسات و مراکز علمی پژوهشی با تکیه بر اسناد نویافته و تحقیقات جدید قصد برگزاری همایش بین‌المللی با موضوع صدمین سالگرد دوره نخست استقلال جمهوری‌های قفقاز را دارد. بدین‌وسیله از محققان و پژوهشگران دعوت می‌شود با ارسال مقالات خود در محورهای ذیل بر غنای ...

 
رفع موانع حضور مهاجران تاجیک در روسیه، مطالبه دوشنبه از مسکو
۱۰ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۴۲

امضای شش سند همکاری میان روسیه و تاجیکستان

رفع موانع حضور مهاجران تاجیک در روسیه، مطالبه دوشنبه از مسکو

دوشنبه از مسکو خواست که حکم اخراج و منع ورود شهروندان تاجیکستان در قلمرو روسیه که جرایم سبکی دارند، بازبینی شده و این عده شهروندان مورد عفو قرار بگیرند. مقامات تاجیک می‌گویند که در حال حاضر 270 هزار مهاجر کاری این کشور از حق ورود به روسیه محرومند.

 
بزرگداشت مرحوم پروفسور ماگالی تودوآ و آیین رونمایی کتاب در گرجستان
۱۰ اسفند ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۴۰

بزرگداشت مرحوم پروفسور ماگالی تودوآ و آیین رونمایی کتاب در گرجستان

با مشارکت رایزنی فرهنگی ج. ا. ایران و انستیتو شرق شناسی گرجستان، روز جمعه 6 اسفند ماه آیین رونمایی از کتاب و بزرگداشت مرحوم پروفسور ماگالی تودوآ، مترجمین برجسته و ایرانشناس فرهیخته گرجی با حضور دکتر تراب قهرمان استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد ج. ا. ایران و جمعی از اساتید و ایرانشناسان گرجی در ...